The Vision of Śiva· 6.10 / 126

The Vision of Śiva6.10

6.10
यस्यां प्रतीतौ नेत्यस्य प्रसरो न प्रवर्तते । तद्ब्रह्मेति वदन्त्येक ये स्फुलिंगात्मवादिनः ॥१०॥
yasyāṃ pratītau netyasya prasaro na pravartate | tadbrahmeti vadantyeka ye sphuliṃgātmavādinaḥ
— જે પ્રતીતિમાં ; — 'નેતિ'(નિષેધ)નો ; — પ્રસાર(પ્રયોગ) ; — આગળ ચાલતો નથી ; — તે બ્રહ્મ ; — એમ ; — કહે છે ; — કેટલાક ; — જે ; — સ્ફુલિંગ-આત્મ-વાદી

'જે પ્રતીતિમાં 'નેતિ' (નિષેધ)નો પ્રસાર (પ્રયોગ) આગળ ચાલતો નથી — તે બ્રહ્મ': એમ કેટલાક કહે છે; અને (છે) જે સ્ફુલિંગ-આત્મ-વાદી (છે, કે જીવ બ્રહ્મના તણખા છે).