Śiva Sūtras · 3.32

Śiva Sūtras 3.32

3.32
तत्प्रवृत्तावप्यनिरासः संवेत्तृभावात् ॥३२॥
tat-pravṛttāv apy anirāsaḥ saṃvettṛ-bhāvāt
sūtra
— તે (સૃષ્ટિ/સંહારની) પ્રવૃત્તિમાં ; — પણ ; — અનિરાસ (સ્વરૂપનો ત્યાગ ન થવો) ; — સંવેત્તૃ-ભાવ (પૂર્ણ જ્ઞાતા હોવાના ભાવ)ને કારણે

તે (સૃષ્ટિ-સંહાર) પ્રવૃત્તિમાં પણ (તેના સ્વરૂપનો) ત્યાગ થતો નથી, કેમ કે તે સંવેત્તા (પૂર્ણ જ્ઞાતા)નો ભાવ ધારે છે.