न हि स्वात्मैकनिष्ठानाम् अनुसन्धानवर्जिनाम्
सदसत्तापदे ऽप्य् एष सप्तम्यर्थः प्रकल्प्यते ॥१५॥
na hi svātmaikaniṣṭhānām anusandhānavarjinām
sadasattāpade 'py eṣa saptamyarthaḥ prakalpyate
— કેમ કે નહીં, ખરેખર નહીં; — જે કેવળ પોત-પોતામાં નિષ્ઠ છે તેમની; — જે અનુસંધાન(સંયોજન)થી રહિત છે તેમની; — સત્-અસત્ (હોવા-ન-હોવા)ના વિષયમાં; — પણ, સુધ્ધાં; — આ; — સપ્તમી(અધિકરણ)-અર્થ ('આ હોતાં' એવો અર્થ); — ઘટાવી શકાય, કલ્પાય (√कॢप् + प्र)
કેમ કે, જે વસ્તુઓ કેવળ પોત-પોતામાં નિષ્ઠ છે અને અનુસંધાન(સંયોજન)થી રહિત છે, તેમના સત્-અસત્ (હોવા-ન-હોવા)ના વિષયમાં પણ, આ સપ્તમી(અધિકરણ)-અર્થ ('આ હોતાં') ઘટાવી શકાતો નથી.