यदा ते मोहकलिलं बुद्धिर्व्यतितरिष्यति ।
तदा गन्तासि निर्वेदं श्रोतव्यस्य श्रुतस्य च ॥
२-५४ ॥
yadā te mohakalilaṃ buddhirvyatitariṣyati |
tadā gantāsi nirvedaṃ śrotavyasya śrutasya ca ||
2-54 ||
જ્યારે તારી બુદ્ધિ મોહના ગાઢ વનને પાર કરી જશે, ત્યારે જે સાંભળવાનું બાકી છે અને જે સાંભળ્યું છે તે પ્રત્યે તું વૈરાગ્ય પામીશ.