श्रुतिविप्रतिपन्ना ते यदा स्थास्यति निश्चला ।
समाधावचला बुद्धिस्तदा योगमवाप्स्यसि ॥
२-५५ ॥
śrutivipratipannā te yadā sthāsyati niścalā |
samādhāvacalā buddhistadā yogamavāpsyasi ||
2-55 ||
શ્રુતિના વિવિધ મતોથી વ્યાકુળ થયેલી તારી બુદ્ધિ જ્યારે નિશ્ચલ બની સમાધિમાં અડોલ સ્થિર થશે, ત્યારે તું યોગને પામીશ.