Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)· 2.55 / 74

Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)2.55

2.55
श्रुतिविप्रतिपन्ना ते यदा स्थास्यति निश्चला । समाधावचला बुद्धिस्तदा योगमवाप्स्यसि ॥ २-५५ ॥
śrutivipratipannā te yadā sthāsyati niścalā | samādhāvacalā buddhistadā yogamavāpsyasi || 2-55 ||
— శ్రుతిచే చలింపజేయబడిన నీ బుద్ధి ; — అది నిశ్చలముగా నిలిచినప్పుడు ; — సమాధియందు స్థిరమైన బుద్ధి ; — అప్పుడు యోగమును పొందుదువు

శ్రుతిచే వివిధముగా చలింపజేయబడిన నీ బుద్ధి సమాధియందు నిశ్చలముగా, స్థిరముగా నిలిచినప్పుడు, అప్పుడు యోగమును పొందుదువు.