Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)· 2.52 / 74

Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)2.52

2.52
बुद्धियुक्तो जहातीह उभे सुकृतदुष्कृते । तस्माद्योगाय युज्यस्व योगः कर्मसु कौशलम् ॥ २-५२ ॥
buddhiyukto jahātīha ubhe sukṛtaduṣkṛte | tasmādyogāya yujyasva yogaḥ karmasu kauśalam || 2-52 ||
— બુદ્ધિથી યુક્ત અહીં જ ત્યજે છે ; — સુકૃત-દુષ્કૃત બંને ; — તેથી યોગ માટે યુક્ત થા ; — યોગ કર્મોમાં કૌશલ છે

બુદ્ધિથી યુક્ત પુરુષ અહીં જ સુકૃત અને દુષ્કૃત બંને ત્યજી દે છે; તેથી તું યોગ માટે યુક્ત થા — યોગ કર્મોમાં કૌશલ છે.