Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)· 2.31 / 74

Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)2.31

2.31
देही नित्यमवध्योऽयं देहे सर्वस्य भारत । तस्मात्सर्वाणि भूतानि न त्वं शोचितुमर्हसि ॥ २-३१ ॥
dehī nityamavadhyo'yaṃ dehe sarvasya bhārata | tasmātsarvāṇi bhūtāni na tvaṃ śocitumarhasi || 2-31 ||
— આ દેહધારી નિત્ય અવધ્ય ; — સર્વના દેહમાં ; — હે ભારત ; — તેથી સર્વ પ્રાણીઓ માટે ; — શોક યોગ્ય નથી

હે ભારત, સર્વના દેહમાં રહેલો આ દેહધારી નિત્ય અવધ્ય છે; તેથી તારે કોઈ પણ પ્રાણી માટે શોક કરવો યોગ્ય નથી.