The Great Liberation Tantra1.33
तदा त्वं प्रकटीकृत्य तपः स्वाध्यायदुर्बलान् ।
लोकानतारयः पापात् दुःखशोकामयप्रदात् ॥३३॥
tadā tvaṃ prakaṭīkṛtya tapaḥ svādhyāyadurbalān |
lokānatārayaḥ pāpāt duḥkhaśokāmayapradāt ||33||
— ત્યારે ; — તમે ; — પ્રકટ કરીને ; — તપ વડે ; — સ્વાધ્યાયમાં દુર્બળ એવાઓને ; — લોકોને ; — ઉદ્ધાર્યા, તાર્યા ; — પાપથી ; — દુઃખ, શોક અને રોગ આપનાર (પાપ)થી —પ્રકટ કરીને, તપ વડે, સ્વાધ્યાયમાં દુર્બળ એવા લોકોને, દુઃખ-શોક-રોગ આપનાર પાપથી ઉદ્ધાર્યા.