तत्र शब्दतन्मात्रात् क्षुभितात् अवकाशदानव्यापारं नभः शब्दस्य वाच्याध्यासावकाशसहत्वात्
Transliteration (IAST)
tatra śabdatanmātrāt kṣubhitāt avakāśadānavyāpāraṃ nabhaḥ śabdasya vācyādhyāsāvakāśasahatvāt
তন্মধ্যে ক্ষুব্ধ শব্দ-তন্মাত্র হইতে অবকাশ-দান-ব্যাপার-যুক্ত নভঃ (আকাশ), কারণ শব্দ বাচ্য-অধ্যাসের অবকাশ-সহ (অর্থ-আরোপের স্থান-সমন্বিত)।