The Essence of the Tantra· 5.18 / 43

The Essence of the Tantra5.18

5.18

तद्ग्रासकवह्निप्रशमे व्यानोदये सर्वावच्छेदवन्ध्यः स्फुरति

Transliteration (IAST)

tadgrāsakavahnipraśame vyānodaye sarvāvacchedavandhyaḥ sphurati

— সেই গ্রাসকারী বহ্নির প্রশমে ; — ব্যান-প্রাণের উদয়ে ; — সর্ব-অবচ্ছেদ-বন্ধ্য (সকল সীমা-রহিত) ; — স্ফুরিত হন, স্ফুরিত হইয়া উঠেন

সেই গ্রাসকারী বহ্নির প্রশমে, ব্যানের উদয়ে, সর্ব-অবচ্ছেদ-বন্ধ্য (সকল সীমা-রহিত) হইয়া স্ফুরিত হন।