The Essence of the Tantra· 4.25 / 46

The Essence of the Tantra4.25

4.25

सर्वत्र सर्वदा निरुपायपरमेश्वराभिमानलाभाय परमेश्वरसमताभिमानेन देहस्यापि घटादेर् अपि अवलोकनं व्रतम्

Transliteration (IAST)

sarvatra sarvadā nirupāyaparameśvarābhimānalābhāya parameśvarasamatābhimānena dehasyāpi ghaṭāder api avalokanaṃ vratam

— নিরুপায় পরমেশ্বর-অভিমানের লাভের জন্য ; — পরমেশ্বরের সহিত সমতা/অভিন্নতার অভিমানে ; — দেহেরও, এমনকি ঘট প্রভৃতিরও ; — অবলোকন, দর্শন ; — ব্রত

সর্বত্র সর্বদা নিরুপায় পরমেশ্বর-অভিমানের লাভের জন্য, পরমেশ্বরের সহিত সমতা-অভিমানে দেহেরও, এমনকি ঘট প্রভৃতিরও অবলোকন (দর্শন) ব্রত।