तद् यथा पृथिव्यां निवृत्तिः निवर्तते यतस् तत्त्वसर्ग इति
Transliteration (IAST)
tad yathā pṛthivyāṃ nivṛttiḥ nivartate yatas tattvasarga iti
যেমন পৃথিবীতে নিবৃত্তি (কলা) নিবৃত্ত হয়, কারণ সেখানেই তত্ত্ব-সর্গ (তত্ত্বের সৃষ্টি) থামে।
तद् यथा पृथिव्यां निवृत्तिः निवर्तते यतस् तत्त्वसर्ग इति
tad yathā pṛthivyāṃ nivṛttiḥ nivartate yatas tattvasarga iti
যেমন পৃথিবীতে নিবৃত্তি (কলা) নিবৃত্ত হয়, কারণ সেখানেই তত্ত্ব-সর্গ (তত্ত্বের সৃষ্টি) থামে।