सर्वत्रानुभवावस्थाप्रसरः सारतो भवेत् ।
सर्वस्यैव स्थिरं रूपं सर्वाकारतदात्मना ॥५३॥
sarvatrānubhavāvasthāprasaraḥ sārato bhavet |
sarvasyaiva sthiraṃ rūpaṃ sarvākāratadātmanā
সর্বত্র অনুভবাবস্থার প্রসার সারতঃ হয়; সর্বেরই স্থির রূপ — সর্বাকারের আত্মা সেই (চেতনার) সহিত।