The Vision of Śiva· 6.15 / 126

The Vision of Śiva6.15

6.15
सर्वेषामप्यविद्यैव कल्प्या ब्रह्मणि संगता । तथा भावेष्वसत्यत्वमित्यवश्यमवस्थितम् ॥१५॥
sarveṣāmapyavidyaiva kalpyā brahmaṇi saṃgatā | tathā bhāveṣvasatyatvamityavaśyamavasthitam
— সকলেরই ; — অবিদ্যাকেই ; — কল্প্য ; — ব্রহ্মে ; — সংগত (সংযুক্ত) ; — তদ্রূপ ; — ভাবসমূহে ; — অসত্যত্ব ; — এইরূপ ; — অবশ্যম্ভাবীরূপে ; — আপতিত

এই সকলেরই অবিদ্যাকেই ব্রহ্মে সংগত (সংযুক্ত) বলিয়া কল্পনা করিতে হয়; এবং তদ্রূপ ভাবসমূহে অসত্যত্ব অবশ্যম্ভাবীরূপে আপতিত হয় (— যাহা আমরা অস্বীকার করি, কারণ আমাদের নিকট সমস্তই সত্য শিব)।