स्वकार्यविषये सर्वः शक्त एव निबन्धनम् ।
शक्तस्य शक्यते कर्तुमेवं ४चेन्नान्यशक्तता ॥३॥
svakāryaviṣaye sarvaḥ śakta eva nibandhanam |
śaktasya śakyate kartumevaṃ 4cennānyaśaktatā
(উত্তরে) নিজ কার্যবিষয়ে সকলই শক্ত (সমর্থ)ই নিবন্ধন (ভিত্তি); শক্তের দ্বারাই (কার্য) করা যায় — এইরূপ হইলে অন্যের দ্বারা শক্ততা (শক্তিদান) নাই।