अथ शक्तेः परावस्था यैर्भक्त्या परिगीयते ।
युक्त्या प्रकाशितो देवस्ततः शक्तिदशा यतः ॥१॥
atha śakteḥ parāvasthā yairbhaktyā parigīyate |
yuktyā prakāśito devastataḥ śaktidaśā yataḥ
এখন, শক্তির যে পরাবস্থা কেহ কেহ ভক্তিভরে কীর্তন করেন — (যথার্থত) যুক্তি দ্বারা প্রকাশিত সেই দেবই (মূল), কারণ তাঁহা হইতেই শক্তির দশা (উদিত)।