3.40 अभिलाषाद्बहिर्गतिः संवाह्यस्य ॥४०॥ abhilāṣād bahir-gatiḥ saṃvāhyasya sūtra abhilāṣāt — অভিলাষ/বাসনা থেকে ; bahir-gatiḥ — বহির্গতি ; saṃvāhyasya — সংবাহ্যের (সংসারে চালিত মোহাবিষ্ট জীবের) অভিলাষ থেকে সংবাহ্যের (সংসারে চালিতের) বহির্গতি (ঘটে)।