यं हि न व्यथयन्त्येते पुरुषं पुरुषर्षभ ! ।
समदुःखसुखं धीरं सोऽमृतत्वाय कल्पते ॥
२-१६ ॥
yaṃ hi na vyathayantyete puruṣaṃ puruṣarṣabha ! |
samaduḥkhasukhaṃ dhīraṃ so'mṛtatvāya kalpate ||
2-16 ||
হে পুরুষশ্রেষ্ঠ, সুখ-দুঃখে সমভাবাপন্ন যে ধীর পুরুষকে এরা ব্যথিত করে না, তিনিই অমৃতত্বের যোগ্য।