मायागर्भाधिकारिणस् तु कस्यचिद् ईश्वरस्य प्रसादात् सर्वकर्मक्षये मायापुरुषविवेको भवति येन मायोर्ध्वे विज्ञानाकल आस्ते न जातुचित् मायाधः कलापुंविवेको वा येन कलोर्ध्वे तिष्ठति
Transliteration (IAST)
māyāgarbhādhikāriṇas tu kasyacid īśvarasya prasādāt sarvakarmakṣaye māyāpuruṣaviveko bhavati yena māyordhve vijñānākala āste na jātucit māyādhaḥ kalāpuṃviveko vā yena kalordhve tiṣṭhati
কিন্তু মায়াগৰ্ভ-অধিকাৰী কোনো ঈশ্বৰৰ প্ৰসাদৰ পৰা সকলো কৰ্মৰ ক্ষয়ত মায়া-পুৰুষ-বিৱেক হয়, যাৰ দ্বাৰা মায়াৰ ঊৰ্ধ্বত বিজ্ঞানাকল হৈ থাকে, কেতিয়াও মায়াৰ তললৈ নাযায়; অথবা কলা-পুৰুষ-বিৱেক, যাৰ দ্বাৰা কলাৰ ঊৰ্ধ্বত থাকে।