गुरौ सर्वात्मना भक्तिः तथा शास्त्रे देवे तत्प्रतिद्वन्द्विनि पराङ्मुखता गुरुवत् गुरुपुत्रादेः विद्यासम्बन्धकृतस्य तत्पूर्वदीक्षितादेः सन्दर्शनम् यौनसम्बन्धस्य तदाराधनार्थम् न तु स्वत इति मन्तव्यम्
Transliteration (IAST)
gurau sarvātmanā bhaktiḥ tathā śāstre deve tatpratidvandvini parāṅmukhatā guruvat guruputrādeḥ vidyāsambandhakṛtasya tatpūrvadīkṣitādeḥ sandarśanam yaunasambandhasya tadārādhanārtham na tu svata iti mantavyam
গুৰুত সৰ্বাত্মনা ভক্তি, তেনেদৰে শাস্ত্ৰ আৰু দেৱতাত; তাৰ প্ৰতিদ্বন্দ্বীৰ প্ৰতি পৰাঙ্মুখতা; গুৰুৰ দৰে গুৰুপুত্ৰ আদি, বিদ্যা-সম্বন্ধেৰে যুক্ত তাৰ আগেয়ে দীক্ষিত আদিক সন্দৰ্শন (গুৰু-জ্ঞানেৰে সন্মান); যৌন-সম্বন্ধীয়ক তেওঁৰ আৰাধনাৰ বাবেহে, নিজস্বতে নহয় বুলি জানিব।