The Vision of Śiva· 4.26 / 124

The Vision of Śiva4.26

4.26
नैवमत्र स्वभावत्वे विरोधो बाधनात्मकः । स विवेकदृशा ज्ञेयो न स्वभावेन कुत्रचित् ॥२६॥
naivamatra svabhāvatve virodho bādhanātmakaḥ | sa vivekadṛśā jñeyo na svabhāvena kutracit
— এনে নহয় ; — ইয়াত ; — স্বভাৱৰূপ হোৱাৰ ক্ষেত্ৰত ; — বিৰোধ ; — বাধনাত্মক ; — সেই (বিৰোধ) ; — বিৱেক-দৃষ্টিৰে ; — জানিব লাগে ; — (বস্তুৰ) স্বভাৱেৰে নহয় ; — ক’তো

ইয়াত এনে নহয়: স্বভাৱৰূপ হোৱাৰ ক্ষেত্ৰত, বাধনাত্মক বিৰোধ — সেই (বিৰোধ) বিৱেক-দৃষ্টিৰে জানিব লাগে, ক’তোৱেই (বস্তুৰ) স্বভাৱৰে নহয়।