काम एष क्रोध एष रजोगुणसमुद्भवः ।
महाशनो महापाप्मा विद्ध्येनमिह वैरिणम् ॥
३-३७ ॥
kāma eṣa krodha eṣa rajoguṇasamudbhavaḥ |
mahāśano mahāpāpmā viddhyenamiha vairiṇam ||
3-37 ||
তেন্তে হে বাৰ্ষ্ণেয়, মানুহে কাৰ দ্বাৰা প্ৰযুক্ত হৈ, ইচ্ছা নাথাকিও যেন বলেৰে আক্ৰান্ত হৈ নিয়োজিত হৈ পাপ আচৰণ কৰে?