भवत्येष कथं कृष्ण कथं चैव विवर्धते ।
किमात्मकः किमाचारस्तन्ममाचक्ष्व पृच्छतः ॥
३-३८ ॥
bhavatyeṣa kathaṃ kṛṣṇa kathaṃ caiva vivardhate |
kimātmakaḥ kimācārastanmamācakṣva pṛcchataḥ ||
3-38 ||
এয়া কাম, এয়া ক্ৰোধ, ৰজোগুণৰ পৰা উৎপন্ন, মহাভোজী (সকলো গ্ৰাসকাৰী) আৰু মহাপাপী; ইয়াকেই ইয়াত শত্ৰু বুলি জানা।