←
The Vision of Śiva· 7.42 / 122

The Vision of Śiva7.42

7.42
देहान्तरेषु संक्रान्तिः परित्यागोऽपरेष्वपि । अन्तर्मुखमुखाक्ष्यादिक्रमगोचरचिद्गतेः ॥४२॥
dehāntareṣu saṃkrāntiḥ parityāgo'pareṣvapi | antarmukhamukhākṣyādikramagocaracidgateḥ
— into other bodies ; — transit (entry) ; — abandonment (of one's own) ; — into yet others too ; — from the movement of consciousness ranging in order through the inward-turned face, mouth, eyes and the rest

(There arise) transit into other bodies, the abandonment (of one's own), (and entry) into yet others — from the movement of consciousness ranging in order through the inward-turned face, mouth, eyes, and the rest.