Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)· 9.8 / 35

Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)9.8

9.8
सर्वभूतानि कौन्तेय प्रकृतिं यान्ति मामिकाम् । कल्पक्षये पुनस्तानि कल्पादौ विसृजाम्यहम् ॥ ९-८ ॥
sarvabhūtāni kaunteya prakṛtiṃ yānti māmikām | kalpakṣaye punastāni kalpādau visṛjāmyaham || 9-8 ||
— all beings, O son of Kuntī ; — return to my prakṛti ; — at the end of an aeon; again them ; — at the beginning of an aeon I send forth

All beings, O son of Kuntī, return to my prakṛti at the end of an aeon; and again, at the beginning of an aeon, I send them forth.