सर्वभूतानि कौन्तेय प्रकृतिं यान्ति मामिकाम् ।
कल्पक्षये पुनस्तानि कल्पादौ विसृजाम्यहम् ॥
९-८ ॥
sarvabhūtāni kaunteya prakṛtiṃ yānti māmikām |
kalpakṣaye punastāni kalpādau visṛjāmyaham ||
9-8 ||
हे कुंतीपुत्रा, सर्व प्राणी कल्पाच्या अंती माझ्या प्रकृतीला प्राप्त होतात; आणि पुन्हा कल्पाच्या आरंभी मी त्यांना निर्माण करतो.