Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)· 2.47 / 74

Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)2.47

2.47
यावानर्थ उदपाने सर्वतः सम्प्लुतोदके । तावान्सर्वेषु वेदेषु ब्राह्मणस्य विजानतः ॥ २-४७ ॥
yāvānartha udapāne sarvataḥ samplutodake | tāvānsarveṣu vedeṣu brāhmaṇasya vijānataḥ || 2-47 ||
— as much use as there is in a well ; — when water floods everywhere ; — so much (use) is there in all the Vedas ; — for the brāhmaṇa who knows

As much use as there is in a well when water floods everywhere, so much use is there in all the Vedas for the brāhmaṇa who truly knows.