Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)· 2.47 / 74

Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)2.47

2.47
यावानर्थ उदपाने सर्वतः सम्प्लुतोदके । तावान्सर्वेषु वेदेषु ब्राह्मणस्य विजानतः ॥ २-४७ ॥
yāvānartha udapāne sarvataḥ samplutodake | tāvānsarveṣu vedeṣu brāhmaṇasya vijānataḥ || 2-47 ||
— কূপে যতটুকু প্রয়োজন থাকে ; — সর্বত্র জলপ্লাবিত হলে ; — ততটুকুই সমস্ত বেদে প্রয়োজন ; — ব্রহ্মজ্ঞ ব্রাহ্মণের কাছে

সর্বত্র জলপ্লাবিত হলে কূপে যতটুকু প্রয়োজন থাকে, ব্রহ্মজ্ঞ ব্রাহ্মণের কাছে সমস্ত বেদে ততটুকুই প্রয়োজন।