Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)· 2.47 / 74

Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)2.47

2.47
यावानर्थ उदपाने सर्वतः सम्प्लुतोदके । तावान्सर्वेषु वेदेषु ब्राह्मणस्य विजानतः ॥ २-४७ ॥
yāvānartha udapāne sarvataḥ samplutodake | tāvānsarveṣu vedeṣu brāhmaṇasya vijānataḥ || 2-47 ||
— କୂପରେ ଯେତିକି ପ୍ରୟୋଜନ ; — ସବୁଆଡ଼େ ଜଳ ପ୍ଲାବିତ ହେଲେ ; — ସମସ୍ତ ବେଦରେ ସେତିକି ; — ଜ୍ଞାନୀ ବ୍ରାହ୍ମଣ ପାଇଁ

ସବୁଆଡ଼େ ଜଳ ପ୍ଲାବିତ ହେଲେ କୂପରେ ଯେତିକି ପ୍ରୟୋଜନ (ରହେ), ଜ୍ଞାନୀ ବ୍ରାହ୍ମଣ ପାଇଁ ସମସ୍ତ ବେଦରେ ସେତିକି (ପ୍ରୟୋଜନ)।