Bhagavad Gītā (Kashmirian recension) 14.20

14.20

गुणानेतानतीत्य त्रीन्देही देहसमुद्भवान् । जन्ममृत्युजरादुःखैर्विमुक्तोऽमृतमश्नुते ॥ १४-२० ॥

guṇānetānatītya trīndehī dehasamudbhavān | janmamṛtyujarāduḥkhairvimukto'mṛtamaśnute || 14-20 ||

— having transcended these three qualities ; — the embodied one, them arising from the body ; — freed from birth, death, old age, and suffering ; — attains immortality

Having transcended these three qualities that arise from the body, the embodied one, freed from birth, death, old age, and suffering, attains immortality.

Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)14.20