Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)· 1.37 / 47

Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)1.37

1.37
पापमेवाश्रयेदस्मान् हत्वैतानाततायिनः । तस्मान्नार्हा वयं हन्तुं धार्तराष्ट्रान्स्वबान्धवान् ॥ १-३७ ॥
pāpamevāśrayedasmān hatvaitānātatāyinaḥ | tasmānnārhā vayaṃ hantuṃ dhārtarāṣṭrānsvabāndhavān || 1-37 ||
— sin alone would cleave to us ; — having slain these aggressors ; — therefore we ought not to slay ; — the sons of Dhṛtarāṣṭra, our own kinsmen

Sin alone would cling to us were we to slay these aggressors; therefore we ought not to kill the sons of Dhṛtarāṣṭra, who are our own kinsmen.