The Essence of the Tantra· 8.21 / 93

The Essence of the Tantra8.21

8.21

कर्म तु तत्र कर्ममात्रं बुद्धिधर्मस् तु रागः कर्मभेदचित्र इति विभागो वक्ष्यते

Transliteration (IAST)

karma tu tatra karmamātraṃ buddhidharmas tu rāgaḥ karmabhedacitra iti vibhāgo vakṣyate

— కర్మ (కోరిక లక్ష్యమైన వస్తువు) ; — కర్మ మాత్రము ; — బుద్ధి ధర్మము ; — కర్మ భేదములచే చిత్రమైనది ; — విభాగము (భేదము) ; — చెప్పబడును

అచట కర్మ కర్మ మాత్రమే; కాని రాగము కర్మ భేదములచే చిత్రమై బుద్ధి ధర్మము. ఈ విభాగము [తరువాత] చెప్పబడును.