The Essence of the Tantra· 6.82 / 82

The Essence of the Tantra6.82

6.82

संविद्रूपस्यात्मनः प्राणशक्तिं पश्यन् रूपं तत्रगं चातिकालम् । साकं सृष्टिस्थेमसंहारचक्रैर् नित्योद्युक्तो भैरवीभावम् एति

Transliteration (IAST)

saṃvidrūpasyātmanaḥ prāṇaśaktiṃ paśyan rūpaṃ tatragaṃ cātikālam | sākaṃ sṛṣṭisthemasaṃhāracakrair nityodyukto bhairavībhāvam eti

— సంవిద్రూపమైన ఆత్మ యొక్క (చైతన్య స్వరూపమైన ఆత్మ యొక్క) ; — ప్రాణశక్తిని ; — చూచుచు ; — రూపము ; — దానిలో ఉండునది ; — కాలాతీతము ; — సృష్టి, స్థితి, సంహార చక్రములతో పాటు ; — నిత్యోద్యుక్తుడై (ఎల్లప్పుడు సన్నద్ధుడై) ; — భైరవీభావమును (భైరవ స్థితిని) ; — పొందును

సంవిద్రూపమైన ఆత్మ యొక్క ప్రాణశక్తిని, మరియు దానిలో ఉండుచు కాలాతీతమైన దాని రూపమును, సృష్టి, స్థితి, సంహార చక్రములతో పాటు చూచుచు - నిత్యోద్యుక్తుడై - భైరవీభావమును పొందును.