The Vision of Śiva· 7.59 / 122

The Vision of Śiva7.59

7.59
संकल्पप्रभवं सर्वं जगदेतदनन्तकम् । सर्वं ममेति निर्व्यूढे स्यात्तदेकमयो भवः ॥५९॥
saṃkalpaprabhavaṃ sarvaṃ jagadetadanantakam | sarvaṃ mameti nirvyūḍhe syāttadekamayo bhavaḥ
— సంకల్పప్రభవమైన ; — సర్వము ; — ఈ జగత్తు ; — అనంతమైన ; — 'సర్వము నాది' ; — అని ; — నిర్వ్యూఢమైనపుడు (సాధితమైనపుడు) ; — అగును ; — ఆ ఏకమయమగు భవము (సత్త)

ఈ అనంతమైన జగత్తు యావత్తును (శివుని) సంకల్పమునుండి ఉద్భవించును; 'ఇదంతయు నాది' అను (భావన) నిర్వ్యూఢమైనపుడు (పూర్తిగా నెరవేరినపుడు), ఆ ఏక(శివ)మయమైన భవము (అస్తిత్వము) కలుగును.