The Vision of Śiva· 7.59 / 122

The Vision of Śiva7.59

7.59
संकल्पप्रभवं सर्वं जगदेतदनन्तकम् । सर्वं ममेति निर्व्यूढे स्यात्तदेकमयो भवः ॥५९॥
saṃkalpaprabhavaṃ sarvaṃ jagadetadanantakam | sarvaṃ mameti nirvyūḍhe syāttadekamayo bhavaḥ
— সংকল্প হইতে উৎপন্ন ; — সমস্ত ; — এই জগৎ ; — অনন্ত ; — ‘সমস্ত মম’ ; — এইরূপে ; — নির্বূঢ় (পূর্ণপরিণত) হইলে ; — হইবে ; — সেই এক (শিব)ময় ভব

এই সমস্ত অনন্ত জগৎ সংকল্প হইতে উৎপন্ন; ‘সমস্তই মম’ — এই (ভাব) নির্বূঢ় (পূর্ণ পরিণতি প্রাপ্ত) হইলে সেই এক (শিব)ময় ভব হইবে।