The Vision of Śiva· 7.59 / 122

The Vision of Śiva7.59

7.59
संकल्पप्रभवं सर्वं जगदेतदनन्तकम् । सर्वं ममेति निर्व्यूढे स्यात्तदेकमयो भवः ॥५९॥
saṃkalpaprabhavaṃ sarvaṃ jagadetadanantakam | sarvaṃ mameti nirvyūḍhe syāttadekamayo bhavaḥ
— સંકલ્પ(શિવના સંકલ્પ)થી પ્રભવ (ઉદ્ભવ) ; — સર્વ ; — આ જગત્ ; — અનંત ; — 'સર્વ મારું' ; — એમ ; — નિર્વ્યૂઢ (દૃઢપણે સંપન્ન) થયે ; — થાય ; — તે એક(શિવ)-મય ભવ (અસ્તિત્વ)

આ સમસ્ત અનંત જગત્ સંકલ્પ(શિવના સંકલ્પ)થી પ્રભવ (ઉદ્ભવ) પામેલું છે; 'સર્વ મારું' એમ નિર્વ્યૂઢ (દૃઢપણે સંપન્ન) થયે, તે એક(શિવ)-મય ભવ (અસ્તિત્વ) થાય.