The Vision of Śiva· 7.20 / 122

The Vision of Śiva7.20

7.20
याति व्याप्तिं तथाभूतां शाम्यदामोदसत्क्रियाम् । शान्तानन्दवपुः स्वच्छ उररीकृतदृक्क्रियः ॥२०॥
yāti vyāptiṃ tathābhūtāṃ śāmyadāmodasatkriyām | śāntānandavapuḥ svaccha urarīkṛtadṛkkriyaḥ
— పొందును ; — వ్యాప్తిని ; — అట్టి ; — శామ్యదామోదసత్క్రియను (క్రమముగా శాంతించు ఆహ్లాదమే సత్క్రియగా కలది) ; — శాంతానందవపువు (శాంతానందమే శరీరముగా కలది) ; — స్వచ్ఛమైన ; — ఉరరీకృతదృక్క్రియము (దర్శన-క్రియాశక్తులను స్వీకరించినది)

అట్టి వ్యాప్తిని పొందును, దాని సత్‌క్రియ (యథార్థ వ్యాపారము) శమించు ఆమోదము (శాంతిని పొందు ఆనందము) అయినది; శాంతానంద వపువు (శాంత ఆనందమే శరీరముగా) కలది, స్వచ్ఛమైనది, దృక్‌-క్రియలను (జ్ఞానక్రియా శక్తులను తనలో) ఉరరీకృతము చేసుకొనినది (స్వీకరించినది) అగును.