The Vision of Śiva· 6.17 / 126

The Vision of Śiva6.17

6.17
विद्याविद्ये द्वयं चास्य साधनं समवस्थितम् । अविद्यया जगत्कुर्याद्विद्यया मोक्षयेत्पशून् ॥१७॥
vidyāvidye dvayaṃ cāsya sādhanaṃ samavasthitam | avidyayā jagatkuryādvidyayā mokṣayetpaśūn
— విద్య-అవిద్య ; — ద్వయము ; — మరియు అతనికి ; — సాధనము ; — నెలకొనియున్నది ; — అవిద్యచేత ; — జగత్తును ; — సృజించును ; — విద్యచేత ; — మోక్షింపజేయును ; — పశువులను (బద్ధజీవులను)

విద్య, అవిద్య అను ద్వయము అతనికి సాధనముగా వ్యవస్థితమైనది: అవిద్యచేత జగత్తును సృజించును, విద్యచేత పశువులను (బద్ధజీవులను) మోక్షింపజేయును.