The Vision of Śiva· 3.66 / 99

The Vision of Śiva3.66

3.66
पुरुषः सर्व एवेदमितिहासादिषूदितम् । महेशस्याष्टमूर्तित्वं यावत्पार्थिवमूढता ॥६६॥
puruṣaḥ sarva evedamitihāsādiṣūditam | maheśasyāṣṭamūrtitvaṃ yāvatpārthivamūḍhatā
— పురుషుడు ; — సర్వమే ; — ఈ ; — ఇతిహాసాదులందు ; — చెప్పబడినది ; — మహేశుని ; — అష్టమూర్తిత్వము ; — వరకు ; — పార్థివమూఢత (మట్టి జడత)

"పురుషుడే ఈ సర్వము" అని ఇతిహాసాదులందు చెప్పబడినది; మహేశుని అష్టమూర్తిత్వము పార్థివమూఢత (మట్టి జడత)వరకును (వ్యాపించును).