पुरुषः सर्व एवेदमितिहासादिषूदितम् ।
महेशस्याष्टमूर्तित्वं यावत्पार्थिवमूढता ॥६६॥
puruṣaḥ sarva evedamitihāsādiṣūditam |
maheśasyāṣṭamūrtitvaṃ yāvatpārthivamūḍhatā
"ഈ പുരുഷൻ (മഹാപുരുഷൻ) എല്ലാംതന്നെ" എന്ന് ഇതിഹാസാദികളിൽ പറയപ്പെട്ടു; മഹേശന്റെ അഷ്ടമൂർത്തിത്വം പാർഥിവമൂഢതവരെ (വ്യാപിച്ചിരിക്കുന്നു).