The Vision of Śiva3.66
पुरुषः सर्व एवेदमितिहासादिषूदितम् ।
महेशस्याष्टमूर्तित्वं यावत्पार्थिवमूढता ॥६६॥
puruṣaḥ sarva evedamitihāsādiṣūditam |
maheśasyāṣṭamūrtitvaṃ yāvatpārthivamūḍhatā
— ਪੁਰੁਸ਼ (ਵਿਰਾਟ ਪੁਰਖ) ; — ਸਭ ਹੀ ; — ਇਹ ; — ਇਤਿਹਾਸ ਆਦਿ ਵਿੱਚ ; — ਕਿਹਾ ਗਿਆ ; — ਮਹੇਸ਼ ਦਾ ; — ਅਸ਼ਟਮੂਰਤੀ-ਪਨ ; — ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ; — ਪ੍ਰਿਥਵੀ-ਤੱਤਵ ਦੀ ਜੜ੍ਹਤਾ 'ਇਹ ਸਭ ਪੁਰਖ ਹੀ ਹੈ'—ਇਹ ਇਤਿਹਾਸ ਆਦਿ ਵਿੱਚ ਕਿਹਾ ਗਿਆ ਹੈ; ਮਹੇਸ਼ ਦੀ ਅਸ਼੍ਟ-ਮੂਰਤੀਤਾ ਪਾਰਥਿਵ (ਪ੍ਰਿਥਵੀ) ਦੀ ਜੜ੍ਹਤਾ ਤੱਕ (ਫੈਲੀ ਹੋਈ ਹੈ)।