The Vision of Śiva· 2.89 / 90

The Vision of Śiva2.89

2.89
कण्ठादौ वदने वायौ व्यापारो वाग्रुतस्य सा । करणं, नादरूपादिशब्दस्यास्ति शिवात्मता ॥८९॥
kaṇṭhādau vadane vāyau vyāpāro vāgrutasya sā | karaṇaṃ, nādarūpādiśabdasyāsti śivātmatā
— కంఠాదులందు ; — వదనమునందు ; — వాయువునందు ; — వ్యాపారము ; — వాక్కుగా శ్రుతమగుదాని ; — అది ; — కరణము (సాధనము) ; — నాదరూపాది శబ్దమునకు ; — కలదు ; — శివాత్మత

కంఠాదులందు, వదనమునందు, వాయువునందు వాక్కుగా శ్రుతమగుదాని వ్యాపారము—అది (కేవల) కరణము (సాధనము); (అయినను) నాదరూపాది శబ్దమునకు శివాత్మత కలదు.