Verses on the Recognition of the Lord· 13.3 / 11

Verses on the Recognition of the Lord13.3

13.3
ईश्वरो बहिर् उन्मेषो निमेषो ऽन्तः सदाशिवः सामानाधिकरण्यं च सद्विद्याहमिदंधियोः ॥३॥
īśvaro bahir unmeṣo nimeṣo 'ntaḥ sadāśivaḥ sāmānādhikaraṇyaṃ ca sadvidyāhamidaṃdhiyoḥ
— ఈశ్వరుడు ; — బాహ్యము (బయటివైపు) ; — ఉన్మేషము (వెలికి విప్పారుట) ; — నిమేషము (లోనికి ముడుచుకొనుట) ; — ఆంతరము (లోనివైపు) ; — సదాశివుడు ; — సామానాధికరణ్యము (ఏక-అధిష్ఠానత) ; — మరియు ; — సద్విద్యయందు 'అహం'-'ఇదం' (నేను-ఇది) ధీల యొక్క

ఈశ్వరుడు బాహ్య ఉన్మేషము (వెలికి విప్పారుట); సదాశివుడు ఆంతర నిమేషము (లోనికి ముడుచుకొనుట); 'అహం'-'ఇదం' (నేను-ఇది) ధీల (జ్ఞానముల) యొక్క సామానాధికరణ్యము (ఏక-అధిష్ఠానత) సద్విద్యకు (శుద్ధవిద్యకు) చెందును.