Verses on the Recognition of the Lord13.3
ईश्वरो बहिर् उन्मेषो निमेषो ऽन्तः सदाशिवः
सामानाधिकरण्यं च सद्विद्याहमिदंधियोः ॥३॥
īśvaro bahir unmeṣo nimeṣo 'ntaḥ sadāśivaḥ
sāmānādhikaraṇyaṃ ca sadvidyāhamidaṃdhiyoḥ
— ਈਸ਼੍ਵਰ ; — ਬਾਹਰੀ ; — ਉਨ੍ਮੇਸ਼ (ਉਘੜਨਾ) ; — ਨਿਮੇਸ਼ (ਮੀਟਣਾ, ਸੰਕੋਚ) ; — ਅੰਦਰਲਾ ; — ਸਦਾਸ਼ਿਵ ; — ਸਾਮਾਨਾਧਿਕਰਣ੍ਯ (ਇੱਕੋ-ਅਧਿਕਰਣਪਣ) ; — ਅਤੇ ; — ਸਦ੍ਵਿਦ੍ਯਾ (ਸ਼ੁੱਧਵਿਦ੍ਯਾ) ਵਿੱਚ 'ਅਹੰ' ਤੇ 'ਇਦੰ' ਦੀਆਂ ਬੁੱਧੀਆਂ ਦਾ ਈਸ਼੍ਵਰ ਬਾਹਰੀ ਉਨ੍ਮੇਸ਼ (ਉਘੜਨਾ) ਹੈ, ਸਦਾਸ਼ਿਵ ਅੰਦਰਲਾ ਨਿਮੇਸ਼ (ਮੀਟਣਾ); ਅਤੇ 'ਅਹੰ' ਤੇ 'ਇਦੰ' ਦੀਆਂ ਬੁੱਧੀਆਂ ਦਾ ਸਾਮਾਨਾਧਿਕਰਣ੍ਯ (ਇੱਕੋ-ਅਧਿਕਰਣਪਣ) ਸਦ੍ਵਿਦ੍ਯਾ ਦਾ ਹੈ।