Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)· 9.11 / 35

Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)9.11

9.11
मयाध्यक्षेण प्रकृतिः सूयते सचराचरम् । हेतुनानेन कौन्तेय जगद् विपरिवर्तते ॥ ९-११ ॥
mayādhyakṣeṇa prakṛtiḥ sūyate sacarācaram | hetunānena kaunteya jagad viparivartate || 9-11 ||
— నేను అధ్యక్షుడుగా ఉండగా ప్రకృతి ; — చరాచరములను సృష్టించును ; — ఈ కారణముచేత, ఓ కౌంతేయా ; — జగత్తు పరిభ్రమించును

ఓ కౌంతేయా, నేను అధ్యక్షుడనుగా ఉండగా ప్రకృతి చరాచరమును పుట్టించును; ఈ హేతువుచే జగత్తు పరిభ్రమించును.