Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)9.11
मयाध्यक्षेण प्रकृतिः सूयते सचराचरम् ।
हेतुनानेन कौन्तेय जगद् विपरिवर्तते ॥
९-११ ॥
mayādhyakṣeṇa prakṛtiḥ sūyate sacarācaram |
hetunānena kaunteya jagad viparivartate ||
9-11 ||
— আমার অধ্যক্ষতায় প্রকৃতি ; — চরাচর সৃষ্টি করে ; — এই কারণে, হে কৌন্তেয় ; — জগৎ আবর্তিত হয় আমার অধ্যক্ষতায় প্রকৃতি চরাচর সৃষ্টি করে; হে কৌন্তেয়, এই কারণে জগৎ আবর্তিত হয়।