Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)9.10
न च मां तानि कर्माणि निबध्नन्ति धनञ्जय ।
उदासीनवदासीनमसक्तं तेषु कर्मसु ॥
९-१० ॥
na ca māṃ tāni karmāṇi nibadhnanti dhanañjaya |
udāsīnavadāsīnamasaktaṃ teṣu karmasu ||
9-10 ||
— সেই কর্মসমূহ আমাকে ; — বদ্ধ করে না, হে ধনঞ্জয় ; — উদাসীনের মতো অবস্থিত ; — সেই কর্মে অনাসক্ত হে ধনঞ্জয়, উদাসীনের মতো অবস্থিত ও সেই কর্মে অনাসক্ত আমাকে সেই কর্মসমূহ বদ্ধ করে না।