Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)· 9.10 / 35

Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)9.10

9.10
न च मां तानि कर्माणि निबध्नन्ति धनञ्जय । उदासीनवदासीनमसक्तं तेषु कर्मसु ॥ ९-१० ॥
na ca māṃ tāni karmāṇi nibadhnanti dhanañjaya | udāsīnavadāsīnamasaktaṃ teṣu karmasu || 9-10 ||
— ਅਤੇ ਉਹ ਕਰਮ ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ; — ਬੰਨ੍ਹਦੇ, ਹੇ ਧਨੰਜਯ ; — ਉਦਾਸੀਨ ਵਾਂਗ ਬੈਠੇ ਨੂੰ ; — ਉਨ੍ਹਾਂ ਕਰਮਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨਾਸਕਤ ਨੂੰ

ਹੇ ਧਨੰਜਯ, ਉਹ ਕਰਮ ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਬੰਨ੍ਹਦੇ, ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਉਹਨਾਂ ਕਰਮਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨਾਸਕਤ, ਉਦਾਸੀਨ ਵਾਂਗ ਬੈਠਾ ਰਹਿੰਦਾ ਹਾਂ।