Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)· 5.25 / 29

Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)5.25

5.25
लभन्ते ब्रह्मनिर्वाणमृषयः क्षीणकल्मषाः । छिन्नद्वैधा यतात्मानः सर्वभूतहिते रताः ॥ ५-२५ ॥
labhante brahmanirvāṇamṛṣayaḥ kṣīṇakalmaṣāḥ | chinnadvaidhā yatātmānaḥ sarvabhūtahite ratāḥ || 5-25 ||
— బ్రహ్మనిర్వాణమును పొందుదురు ; — పాపములు నశించిన ఋషులు ; — సంశయములు ఛేదింపబడి, ఆత్మనిగ్రహులై ; — సర్వభూత హితమునందు నిరతులై

పాపములు క్షీణించిన, సంశయములు ఛేదింపబడిన, ఆత్మను నిగ్రహించిన, సర్వ భూతముల హితమునందు రమించు ఋషులు బ్రహ్మనిర్వాణమును పొందుదురు.